Rearden laughed . " Is that what you ’ re afraid of ? Is that why you came here ? Were you afraid I ’ d break ? Did you want to save me , as Dagny Taggart wanted to save Ken Danagger ? She tried to reach him in time , but couldn ’ t . "
Рирден рассмеялся. «Ты этого боишься? Ты поэтому пришел сюда? Боялся, что я сломаюсь? Ты хотел спасти меня, как Дагни Таггарт хотела спасти Кена Дэнаггера? Она попыталась вовремя добраться до него, но не мог».