" You don ’ t ? " The two words seemed to fall with a singular emphasis ; they were pronounced very quietly , almost cautiously , with no remnant of a smile on Francisco ’ s face .
«Вы не делаете?» Эти два слова, казалось, были произнесены с особым акцентом; они произносились очень тихо, почти осторожно, без остатка улыбки на лице Франциско.