" Oh God , Ken Danagger ! " she moaned ; his words made her realize that the barrier of hopelessness , of silence , of unanswered questions was already erected between them ; the hatred had been only a thin wire that had held her for a moment and she broke with its breaking .
«О Боже, Кен Дэнаггер!» она застонала; его слова заставили ее осознать, что между ними уже воздвиглась преграда безысходности, молчания, неотвеченных вопросов; ненависть была всего лишь тонкой проволокой, которая удерживала ее на мгновение, и она порвала с ее разрывом.