He leaned forward across the desk , with a look of attentive concentration , as he always did at the mention of an important business matter , but she was not speaking to the man she knew , this was a stranger , and she stopped , uncertain about the arguments she had been prepared to use .
Он наклонился вперед через стол с внимательным и сосредоточенным видом, как всегда делал при упоминании о важном деловом вопросе, но она разговаривала не со знакомым человеком, это был незнакомец, и она остановилась, неуверенная в аргументы, которые она была готова использовать.