. . . I guess it ’ s getting to be too much for her , at times — even for her . I don ’ t think she allows herself to know how tired she is . The other morning , I came to work very early and I found her asleep on the couch in her office , with the light still burning on her desk . She ’ d been there all night . I just stood and looked at her .
... Думаю, временами для нее это становится слишком тяжело — даже для нее. Я не думаю, что она позволяет себе понять, насколько она устала. На днях утром я пришел на работу очень рано и нашел ее спящей на диване в своем кабинете, а на ее столе все еще горел свет. Она была там всю ночь. Я просто стоял и смотрел на нее.