Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

" No , I ’ m not going to divorce you . Do you suppose that I will allow your romance with a floozie to deprive me of my home , my name , my social position ? I shall preserve such pieces of my life as I can , whatever does not rest on so shoddy a foundation as your fidelity . Make no mistake about it : I shall never give you a divorce . Whether you like it or not , you ’ re married and you ’ ll stay married . "

«Нет, я не собираюсь с тобой разводиться. Неужели ты думаешь, что я позволю твоему роману с шлюхой лишить меня дома, моего имени, моего социального положения? Я сохраню такие кусочки своей жизни, как смогу, все, что не держится на таком дрянном фундаменте, как ваша верность. Не заблуждайтесь: я никогда не дам вам развода. Нравится вам это или нет, вы женаты и останетесь в браке».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому