He looked at the shape of pale blue silk huddled against the black of his clothes — he bent down to her — he said , his voice low , " Dagny . . . the things I said to you that morning in Ellis Wyatt ’ s house . . . I think I was lying to myself . "
Он посмотрел на силуэт бледно-голубого шелка, свернувшегося на фоне черной одежды, — он наклонился к ней — и сказал тихим голосом: «Дэгни… то, что я сказал тебе тем утром в доме Эллиса Уайетта… Думаю, я лгал себе».