He wondered why he had the impression that the name shocked her and that she answered an instant too late , " He said that to you ? "
Он задавался вопросом, почему у него сложилось впечатление, что это имя шокировало ее и что она ответила на мгновение слишком поздно: «Он сказал это тебе?»