She heard him and opened her eyes . He was looking at her coldly , his face harsh , allowing no sign of pain or apology to suggest a hope of forgiveness .
Она услышала его и открыла глаза. Он холодно смотрел на нее, его лицо было суровым, не допуская никаких признаков боли или извинений, которые могли бы намекнуть на надежду на прощение.
