" I mean that your attitude may be highly idealistic — as I am sure it is — but , unfortunately , most people do not share your lofty frame of mind and will misinterpret your action in the one manner which would be most abhorrent to you . "
«Я имею в виду, что ваше отношение может быть в высшей степени идеалистическим — в этом я уверен — но, к сожалению, большинство людей не разделяют вашего высокого мировоззрения и неправильно истолкуют ваши действия тем способом, который был бы для вас наиболее отвратительным».