It was the green - blue spark that caught her attention : it flashed for an instant under the lights , on the wrist of a thin , naked arm . Then she saw the slender body , the gray dress , the fragile , naked shoulders . She stopped . She looked at the bracelet , frowning .
Ее внимание привлекла зелено-голубая искра: она мелькнула на мгновение под светом, на запястье тонкой обнаженной руки. Потом она увидела стройное тело, серое платье, хрупкие обнаженные плечи. Она остановилась. Она посмотрела на браслет, нахмурившись.