I know why you ’ re afraid of him , as you have good reason to be . But . . . well , you ’ re in business and in politics , so I ’ ll try to say it in your language . A businessman says that he can deliver the goods , and a ward heeler says that he can deliver the vote , is that right ? Well , what I wanted you to know is that I can deliver him , any time I choose . You may act accordingly . "
Я знаю, почему ты его боишься, и у тебя есть на это веские причины. Но... ну, вы же в бизнесе и в политике, так что я попробую сказать это на вашем языке. Бизнесмен говорит, что он может доставить товар, а хилер говорит, что он может доставить голоса, верно? Что ж, я хотел, чтобы вы знали, что я могу доставить его в любое время, когда захочу. Вы можете действовать соответственно. "