Айн Рэнд

" I ’ m aware of it . " There was the faintest coating of mockery spread , like shellac , over the smooth notes of her voice .

«Я знаю об этом». На гладких нотах ее голоса, словно шеллак, проступил легчайший оттенок насмешки.