" There ’ s something I want you to know , " said Cherryl , her voice taut and harsh , " so that there won ’ t be any pretending about it . I ’ m not going to put on the sweet relative act .
«Я хочу, чтобы ты кое-что знала, — сказала Черрил натянутым и резким голосом, — чтобы не было никаких притворств по этому поводу. Я не собираюсь разыгрывать сладкий относительный номер.