Cherryl waited , until she saw Dagny standing alone , then tore forward , cutting resolutely across the room . She looked at close range into the gun - metal eyes that seemed cold and intense at once , the eyes that looked at her directly with a polite , impersonal curiosity .
Черрил подождала, пока не увидела одиноко стоящую Дагни, а затем рванулась вперед, решительно пересекая комнату. Она посмотрела с близкого расстояния в металлические глаза, которые казались одновременно холодными и напряженными, глаза, которые смотрели прямо на нее с вежливым, безличным любопытством.