Cherryl ’ s eyes followed James Taggart through the crowd . The faces that kept shifting and gathering around her seemed so friendly and their voices were so eagerly warm that she felt certain there was no malice anywhere in the room . She wondered why some of them talked to her about Washington , in a hopeful , confidential manner of half sentences , half - hints , as if they were seeking her help for something secret she was supposed to understand .
Глаза Черрил проследили за Джеймсом Таггартом сквозь толпу. Лица, которые постоянно менялись и собирались вокруг нее, казались такими дружелюбными, а их голоса были такими теплыми, что она была уверена, что в комнате нет никакой злобы. Она задавалась вопросом, почему некоторые из них говорили с ней о Вашингтоне в обнадеживающей, доверительной манере, полупредложениями, полунамеками, как будто они искали у нее помощи в чем-то тайном, что она должна была понять.