" Of course , I was running a risk , " she said . " You might have been taking somebody out to dinner . " He said nothing . " Or were you , perhaps , intending to return home tonight ? "
«Конечно, я рисковала», — сказала она. «Возможно, ты приглашал кого-нибудь на ужин». Он ничего не сказал. — Или ты, может быть, собирался сегодня вечером вернуться домой?