" Miss Taggart , I have inquired all over the world . I have checked every source of information in and about the tobacco industry . I have had that cigarette stub put through a chemical analysis . There is no plant that manufactures that kind of paper . The flavoring elements in that tobacco have never been used in any smoking mixture I could find .
«Мисс Таггарт, я обследовал весь мир. Я проверил все источники информации о табачной индустрии и о ней. Я отдал окурок на химический анализ. Ни один завод не производит такую бумагу. Вкусовые элементы этого табака никогда не использовались ни в одной курительной смеси, которую я смог найти.
