She asked him what position he held at the Utah Institute of Technology . " Night watchman , " he answered . " What ? " she gasped . " Night watchman , " he repeated politely , as if she had not caught the words , as if there were no cause for astonishment .
Она спросила его, какую должность он занимает в Технологическом институте Юты. «Ночной сторож», — ответил он. "Что?" она ахнула. — Ночной сторож, — повторил он вежливо, как будто она не расслышала слов, как будто не было повода для удивления.