He held the length of her body pressed to his , as if their bodies were two currents rising upward together , each to a single point , each carrying the whole of their consciousness to the meeting of their lips .
Он держал ее тело прижатым к своему, как будто их тела были двумя потоками, поднимающимися вместе вверх, каждый к одной точке, каждый несущий все их сознание к встрече их губ.
