" Do you still need proof that I ’ m always waiting for you ? " she asked , leaning obediently back in her chair ; her voice was neither tender nor pleading , but bright and mocking .
«Тебе все еще нужны доказательства того, что я всегда тебя жду?» — спросила она, послушно откинувшись на спинку стула; голос ее был не нежный и не умоляющий, а светлый и насмешливый.
