He wore civilian clothes and the leather leggings of a traffic cop . Rearden could not quite get it clear whether he came from the State Science Institute or from Washington .
На нем была гражданская одежда и кожаные леггинсы гаишника. Риарден так и не смог понять, приехал ли он из Государственного научного института или из Вашингтона.