Rearden pressed a button , summoning Miss Ives . He handed the order to her and said , " Send this back to wherever it came from . Tell them that I will not sell any Rearden Metal to the State Science Institute . "
Рирден нажал кнопку, вызвав мисс Айвз. Он вручил ей заказ и сказал: «Отправьте это обратно туда, откуда оно пришло. Скажите им, что я не буду продавать металл Риардена Государственному научному институту».