Emergency . . . Priority . . . Essential need certified by office of Top Co - ordinator . . . for the account of Project X " — and demanded that he sell ten thousand tons of Rearden Metal to the State Science Institute .
Чрезвычайная ситуация... Приоритет... Существенная необходимость, подтвержденная канцелярией Главного Координатора... за счет Проекта Х" — и потребовал продать десять тысяч тонн Риарден-Металла Государственному Научному Институту.