She sat bent over , her head on her arms , slumped at the ledge of the window — while the great curves of the green - blue rail , the mountains , the valleys , the new towns of Colorado went by in the darkness , unseen .
Она сидела, согнувшись, подперев голову руками, прислонившись к подоконнику, а огромные изгибы зелено-голубой железной дороги, горы, долины, новые города Колорадо проносились во тьме, невидимые.