On the next cot , a white - haired , shriveled little tramp turned in his sleep , moaning ; a nickel clattered to the floor out of his rags . Gerald Starnes picked it up and slipped it into his own pocket . He glanced at Dagny . The creases of his face were a malignant smile .
На соседней койке вертелся во сне и стонал седовласый, сморщенный бродяга; пятицентовая монета с грохотом упала на пол из его лохмотьев. Джеральд Старнс поднял его и сунул в карман. Он взглянул на Дагни. Складки его лица представляли собой злобную улыбку.