Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

Hah ! Go take a look at the duchess , take a look . What do I care about the factory ? It was just a pile of greasy machinery . I ’ ll sell you all my rights , claims and title to it — for a drink . I ’ m the last of the Starnes name . It used to be a great name — Starnes . I ’ ll sell it to you . You think I ’ m a stinking bum , but that goes for all the rest of them and for rich ladies like you , too . I wanted to do good for humanity . Hah ! I wish they ’ d all boil in oil . Be lots of fun . I wish they ’ d choke .

Ха! Пойди взгляни на герцогиню, посмотри. Какое мне дело до фабрики? Это была просто груда засаленных машин. Я продам тебе все свои права, претензии и титул на него — за выпивку. Я последняя фамилия Старнс. Раньше это было великолепное имя — Старнес. Я продам его тебе. Ты думаешь, что я вонючий бездельник, но это касается и всех остальных, и таких богатых дам, как ты, тоже. Я хотел принести пользу человечеству. Ха! Я бы хотел, чтобы они все сварились в масле. Будьте очень веселыми. Я бы хотел, чтобы они задохнулись.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому