In his long career , he had ignored all the public attacks on him , except one . His first name had been Michael ; when a newspaper columnist of the humanitarian clique nicknamed him Midas Mulligan and the tag stuck to him as an insult , Mulligan appeared in court and petitioned for a legal change of his first name to " Midas . " The petition was granted .
За свою долгую карьеру он проигнорировал все публичные нападки на него, кроме одной. Его имя было Майкл; когда газетный обозреватель гуманитарной клики прозвал его Мидасом Маллиганом и этот ярлык приклеился к нему как оскорбление, Маллиган предстал перед судом и подал прошение о законном изменении своего имени на «Мидас». Ходатайство было удовлетворено.