That was the kind of setup I wanted , the kind of opportunity I was entitled to . So I got a few friends together and we formed the Amalgamated Service Corporation and we scraped up a little money . But we didn ’ t have enough , we needed a loan to help us out and give us a start . It was a perfectly safe bet , we were young men embarking on great careers , full of eagerness and hope for the future .
Это была именно та установка, которую я хотел, такая возможность, на которую я имел право. Итак, я собрал нескольких друзей, мы основали Объединенную сервисную корпорацию и накопили немного денег. Но нам этого было недостаточно, нам нужен был кредит, чтобы помочь нам и дать нам возможность начать. Это была совершенно безопасная ставка: мы были молодыми людьми, делавшими великую карьеру, полными рвения и надежд на будущее.