Айн Рэнд

" Tell me , why do you keep making those cracks ? I know that you feel contempt for the plumbing pipes . You ’ ve made that clear long ago .

«Скажи мне, почему ты продолжаешь делать эти трещины? Я знаю, что ты испытываешь презрение к водопроводным трубам. Вы уже давно это ясно дали понять.