She was staring at him , her face naked in bewilderment , with no mystery , no pretense or protection ; whatever calculations she had made , this was a thing she had not expected .
Она смотрела на него, ее лицо было обнажено в недоумении, без какой-либо тайны, без притворства или защиты; какие бы расчеты она ни делала, она этого не ожидала.