She was moving casually across the room , the green - yellow folds of her skirt coiling in long waves about her , " I know that claims of this kind are impractical , " she said . " I have no mortgage on you , no collateral , no guns , no chains . I have no hold on you at all , Henry — nothing but your honor . "
Она небрежно передвигалась по комнате, зелено-желтые складки ее юбки извивались вокруг нее длинными волнами. «Я знаю, что заявления такого рода непрактичны», - сказала она. «У меня нет на тебя ни залога, ни залога, ни оружия, ни цепей. Я вообще не имею над тобой власти, Генри — ничего, кроме твоей чести».