The purchasing manager was an elderly man with graying hair , a lean , dry face , and a heart which , people said , was given exclusively to the task of squeezing every last ounce of value out of a penny .
Менеджером по закупкам был пожилой мужчина с седеющими волосами, худым, сухим лицом и сердцем, которое, как говорили люди, было отдано исключительно задаче выжать из пенни все до последней унции.
