Her office car was waiting for her at one of the Terminal platforms , attached to the end of a train due to leave for Washington in a few minutes . She had made an appointment to see Eugene Lawson , but she had told herself that she would cancel it and postpone her quest — if she could think of some action to take against the things she had found on her return to New York , the things Eddie begged her to fight .
Ее служебный автомобиль ждал ее на одной из платформ Терминала, прикрепленный к концу поезда, который через несколько минут должен был отправиться в Вашингтон. Она назначила встречу с Юджином Лоусоном, но сказала себе, что отменит ее и отложит свои поиски — если она сможет придумать какие-то меры, которые можно предпринять против вещей, которые она нашла по возвращении в Нью-Йорк, вещей, которые Эдди умолял ее драться.