Айн Рэнд

The stern , stressed calm of her manner was a command that made Rearden follow her back to their car in silence .

Строгое, подчеркнутое спокойствие ее манер было приказом, который заставил Риардена молча последовать за ней обратно к их машине.