Through the dusty windowpanes , they could see the living room of his house : there were Persian rugs on a buckled wooden floor , a portable bar with chromium strips against a wall stained by the seepage of last year ’ s rains , an expensive radio with an old kerosene lamp placed on top of it .
Сквозь пыльные оконные стекла виднелась гостиная его дома: персидские ковры на покоробленном деревянном полу, переносной бар с хромированными полосками у стены, испачканной от прошлогодних дождей, дорогой радиоприемник со старой керосинкой. над ним установлена лампа.
