He chuckled briefly . " I ’ d say : about ten years added to the life of every person in this country — if you consider how many things it would have made easier and cheaper to produce , how many hours of human labor it would have released for other work , and how much more anyone ’ s work would have brought him . Locomotives ? What about automobiles and ships and airplanes with a motor of this kind ? And tractors .
Он коротко усмехнулся. «Я бы сказал: около десяти лет добавилось к жизни каждого человека в этой стране — если учесть, сколько вещей стало бы проще и дешевле производить, сколько часов человеческого труда высвободилось бы для другой работы, и насколько больше принесла бы ему любая работа. Локомотивы? А как насчет автомобилей, кораблей и самолетов с таким двигателем? И тракторы.