The man weighed the problem earnestly for some moments . " Well , now , if you turn to the left by the schoolhouse , " he said , " and go on til you come to the crooked oak , there ’ s a road up there that ’ s fine when it don ’ t rain for a couple of weeks .
Несколько мгновений мужчина серьезно обдумывал проблему. «Ну, теперь, если вы повернете налево возле здания школы, — сказал он, — и пойдете дальше, пока не дойдете до кривого дуба, там есть дорога, которая хороша, если пару недель не идет дождь.