Each night , it was as if she lay in the arms of a stranger who let her see every shudder of sensation that ran through his body , but would never permit her to know whether the shocks reached any answering tremor within him . She lay naked at his side , but on her wrist there was the bracelet of Rearden Metal .
Каждую ночь она лежала в объятиях незнакомца, который позволял ей видеть каждую дрожь ощущений, пробегавшую по его телу, но никогда не позволял ей узнать, достигли ли потрясения ответной дрожи внутри него. Она лежала обнаженная рядом с ним, но на ее запястье был браслет из Риардена-Металла.