The next day , when they were driving west and south , toward the plains of Illinois , he had said suddenly , after a long silence , " No , I ’ ll have to wait till they junk the Bill . The man who could work that mine , wouldn ’ t need me to teach him . The man who ’ d need me , wouldn ’ t be worth a damn . "
На следующий день, когда они ехали на запад и юг, к равнинам Иллинойса, он вдруг сказал после долгого молчания: «Нет, мне придется подождать, пока они выбросят законопроект. Человек, который мог бы работать на этом руднике, , не понадобится, чтобы я его учил. Человек, которому я понадоблюсь, не будет стоить и выеденного яйца».