After the first week of their wandering , when they had driven at random , at the mercy of unknown crossroads , he had said to her one morning as they started out , " Dagny , does resting have to be purposeless ? " She had laughed , answering , " No .
После первой недели их скитаний, когда они ехали наугад, по милости неизвестных перекрестков, однажды утром, когда они отправились в путь, он сказал ей: «Дэгни, разве отдых должен быть бесцельным?» Она засмеялась и ответила: «Нет.
