She picked up a cigarette box , extended it to him , then held the flame of a lighter to the tip of his cigarette , in the deliberate manner of waiting on him . She smiled in answer to his chuckle , then sat down on the arm of a chair across the room .
Она взяла пачку сигарет, протянула его ему, затем поднесла пламя зажигалки к кончику его сигареты, намеренно ожидая его. Она улыбнулась в ответ на его смешок, затем села на подлокотник стула в другом конце комнаты.