He glanced at her , as if stressing that he noted the full meaning of her answer ; then the lines of his face moved to the hint of an amused smile . " You missed a lot . The National Council of Metal Industries won ’ t put itself again through the ordeal of having me for guest of honor .
Он взглянул на нее, как бы подчеркивая, что уловил весь смысл ее ответа; затем черты его лица сменились намеком на веселую улыбку. «Вы многое упустили. Национальный совет металлургической промышленности больше не будет подвергать себя испытанию, принимая меня в качестве почетного гостя.