One evening , on a sudden impulse , she had turned the corner of the Taggart Building , for a last look at the office of John Galt , Inc . , in the alley ; she did not know what she wanted — just to see it , she thought .
Однажды вечером, поддавшись внезапному порыву, она свернула за угол Таггарт-билдинг, чтобы в последний раз взглянуть на офис компании «Джон Галт, Инк.», расположенный в переулке; она не знала, чего хочет — просто чтобы увидеть это, думала она.