" Yes , because it was my duty — to the company and the stockholders and our employees . But don ’ t expect me to enjoy it . I ’ m not so sure it was great — inventing this complex new Metal , when so many nations are in need of plain iron — why , do you know that the People ’ s State of China hasn ’ t even got enough nails to put wooden roofs over people ’ s heads ? "
«Да, потому что это был мой долг — перед компанией, акционерами и нашими сотрудниками. Но не ждите, что мне это понравится. Я не уверен, что это было здорово — изобрести этот сложный новый металл, когда так много стран нуждаетесь в простом железе — почему же вы знаете, что в Китайском Народном Государстве нет даже гвоздей, чтобы возвести деревянные крыши над головами людей?»