Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

There were lights burning in the two rooms behind them . He took her wrist and threw her inside his room , making the gesture tell her that he needed no sign of consent or resistance . He locked the door , watching her face . Standing straight , holding his glance , she extended her arm to the lamp on the table and turned out the light . He approached . He turned the light on again , with a single , contemptuous jerk of his wrist .

В двух комнатах позади них горел свет. Он взял ее за запястье и швырнул в свою комнату, этим жестом показывая ей, что ему не нужны никакие знаки согласия или сопротивления. Он запер дверь, наблюдая за ее лицом. Стоя прямо, выдерживая его взгляд, она протянула руку к лампе на столе и выключила свет. Он подошел. Он снова включил свет одним презрительным движением запястья.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому