Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

The look she saw on his face made her know for the first time that she had known this would be the end of the journey . That look was not as men are taught to represent it , it was not a matter of loose muscles , hanging lips and mindless hunger . The lines of his face were pulled tight , giving it a peculiar purity , a sharp precision of form , making it clean and young . His mouth was taut , the lips faintly drawn inward , stressing the outline of its shape .

Выражение его лица, которое она увидела, впервые дало ей понять, что она знала, что это будет конец путешествия. Этот взгляд был не таким, каким его учат представлять мужчины, он не был результатом расслабленных мышц, отвисших губ и бессмысленного голода. Линии его лица были подтянуты, придавая ему особую чистоту, острую точность форм, делая его чистым и молодым. Его рот был подтянут, губы слегка втянуты внутрь, подчеркивая очертания его формы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому