In a moment , she saw the faces around them . They were the bondholders of the John Galt Line , the men who were Nielsen Motors , Hammond Cars , Stockton Foundry and all the others . She shook their hands , and there were no speeches ; she stood against Ellis Wyatt , sagging a little , brushing her hair away from her eyes , leaving smudges of soot on her forehead . She shook the hands of the men of the train ’ s crew , without words , with the seal of the grins on their faces .
Через мгновение она увидела лица вокруг них. Это были держатели облигаций компании John Galt Line, компании Nielsen Motors, Hammond Cars, Stockton Foundry и всех остальных. Она пожала им руки, и речей не было; она стояла напротив Эллиса Уайетта, немного обвиснув, откидывая волосы с глаз, оставляя на лбу пятна сажи. Она без слов, с печатью ухмылок на лицах, пожала руки мужчинам из бригады поезда.