She sat leaning back in her chair , looking ahead , knowing that he was as aware of her as she was of him . She found pleasure in the special self - consciousness it gave her .
Она сидела, откинувшись на спинку стула, и смотрела вперед, зная, что он знает о ней так же, как и она о нем. Она находила удовольствие в особом самосознании, которое это давало ей.