An explosion answered him . The men laughed , they cheered , they broke into applause . The response was out of all proportion to the sentence . But the sentence had given them the excuse they needed . They seemed to be applauding the speaker , in insolent defiance of authority .
Ему ответил взрыв. Мужчины смеялись, приветствовали, разражались аплодисментами. Реакция не соответствовала приговору. Но приговор дал им необходимое оправдание. Казалось, они аплодировали выступающему, нагло бросая вызов властям.